"comprehendere scire est"

Divisor

Consejo Nacional para el Entendimiento Público de la Ciencia.

Miguel León Portilla


Redacción Alephzero + Comprendamos


Miguel León-Portilla
Ciudad de México, 22 de febrero de 1926 -1 de octubre de 2019

Miembro de El Colegio Nacional desde 1971, presentando La historia y los historiadores en el México antiguo, recibido con discurso de Agustín Yáñez. Desde 1988 se desempeñó como investigador emérito de la Universidad Nacional Autónoma de México, recibió la Medalla Belisario Domínguez en 1995.

Obtuvo un grado en artes en 1951 por la Universidad de Loyola(Marymount) en Los Ángeles California. En 1956se doctoró en filosofía en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México, con la tesis La filosofía náhuatl estudiada en sus fuentes, para la que fue asesorado por Ángel María Garibay Kintana.

En 1959 se publicó por primera vez su obra Visión de los vencidos, textos escritos en náhuatl por tenochcas, tlatelolcas, tezcocanos y tlaxcaltecas,traducidos por Garibay, que reflejaban el testimonio desde el punto de vista indígena de la Conquista de México. La obra se ha traducido a los principales idiomas del mundo y cuenta también con una versión en braille.

Encabezó un movimiento para entender y revaluar la literatura náhuatl precolombina y actual, contribuyendo a establecer la educación bilingüe rural en México. su obra sobrepasa un bicentenario de artículos y 40 libros.

Principales campos de investigación

  • Culturas prehispánicas del centro de México
  • Lengua y literatura náhuatl y contenido de códices indígenas
  • Defensa de los derechos indígenas
  • Humanismo hispánico en México
  • Etnohistoria de Baja California
  • Interrelaciones culturales entre el noroeste de México y el suroeste de Estados Unidos

Cargos académicos

  • Profesor en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (1957 hasta su muerte)
  • Miembro de número de la Academia Mexicana de la Lengua, silla VII, ocupante 9° (1962)10​
  • Miembro correspondiente de la Academia Cubana de la Lengua
  • Director del Instituto Indigenista Interamericano (1960-1966)
  • Director del Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Nacional Autónoma de México (1966-1976)
  • Miembro de la Academia Mexicana de la Historia (sillón 17, 1969)11​
  • Miembro de El Colegio Nacional (desde 1971)12​
  • Miembro de la Junta de Gobierno de la Universidad Nacional Autónoma de México (1976-1986)
  • Investigador del Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Nacional Autónoma de México (1957)
  • Investigador emérito de la Universidad Nacional Autónoma de México (1988)
  • Editor de Estudios de Cultura Náhuatl (UNAM, 1959). Publicó, hasta su muerte, 41 volúmenes.
  • Miembro honorario del Seminario de Cultura Mexicana13​

Doctorados Honoris Causa

  • Dé Toulouse Le Mirail, Francia, Toulouse, 21 de mayo de 1990
  • Doctor Honoris Causa, Universidad de Colima, 22 de septiembre de 1994.
  • Doctor Honoris Causa, Universidad Mayor de San Andrés, La Paz (Bolivia), Bolivia, 25 de octubre de 1994.
  • Doctor Honoris Causa, Brown University, Providence, Rhode Island, octubre de 1996.
  • Doctor Honoris Causa, Universidad Nacional Autónoma de México, 15 de octubre de 1998.
  • Doctor Honoris Causa, Universidad Carolina de Praga, 27 de mayo del 2000.
  • Doctor Honoris Causa, Universidad Estatal de San Diego, abril del 2002.
  • Doctor Honoris Causa, Universidad Iberoamericana Ciudad de México, México, D. F., 19 de noviembre del 2002.
  • Doctor Honoris Causa, Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, Perú, abril del 2003.
  • Doctor Honoris Causa, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH), Pachuca, 21 de noviembre del 2007.
  • Doctor Honoris Causa, Universidad Autónoma Metropolitana (UAM, Ciudad de México, 30 de julio del 2009.14​
  • Doctor Honoris Causa, Universidad de Guadalajara Guadalajara, Jalisco, México, 26 de noviembre del 2010.15​
  • Doctor Honoris Causa, Universidad de Alcalá, Alcalá de Henares, España, 14 de diciembre del 2010.16​
  • Doctor Honoris Causa, Universidad Pontificia de México, Ciudad de México, 25 de septiembre del 2014.17​
  • Doctor Honoris Causa, Universidad Autónoma de Baja California Sur, La Paz, Baja California Sur, 24 de octubre del 2016.
  • Doctor Honoris Causa, Universidad de Sevilla, entregado de forma inédita en la UNAM, Ciudad de México, el 2 de agosto del 2017.18​

Premios

  • Premio Elías Sourasky, por la Secretaría de Educación Pública de México, en 1966.
  • Commendatore, por la República Italiana, en 1977.
  • Serra Award, por la American Franciscan Academy of History, en 1978.
  • Premio Nacional de Ciencias Sociales, Historia y Filosofía, por el gobierno de México, en 1981.19​
  • Premio Alonso de León, por la Sociedad Neolonesa de Historia, en 1982.
  • Premio Aztlán, por el gobierno del estado de Nayarit, en 1992.
  • Medalla Benito Juárez, por la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, en 1992.
  • Medalla Belisario Domínguez, por el Senado de la República de México, en 1995.20​
  • Gran Cruz de la Orden de Alfonso X el Sabio, por el gobierno de España, en 1999.
  • Orden de las Palmas Académicas en grado de comandante, por el gobierno de Francia, en el 2000.
  • Premio Internacional Alfonso Reyes, por la Sociedad Alfonsina Internacional, en el 2000.
  • Premio Bartolomé de las Casas, por el gobierno de España, en el 2000.
  • Premio Internacional Menéndez Pelayo, por la Universidad de Santander, en el 2001.
  • Premio Juan de Mairena, por la Universidad de Guadalajara, en el 2010.
  • Premio Letras de Sinaloa, por el Gobierno del Estado de Sinaloa, en el 2012.
  • Medalla Anáhuac en Humanidades, por la Universidad Anáhuac México Norte, en el 2012.21​
  • Medalla Fray Bernardino de Sahagún, por el Consejo Hidalguense de la Crónica del Hidalgo, en el 2014.22​
  • Medalla Nezahualcóyotl, por la Secretaría de Educación Pública de México, en el 2019.23​
Fuentes.
Cómo citar este artículo ISO690.
Portada Aleph-Zero

Aleph-Zero 89


Revista de Educación y Divulgación de la Ciencia, Tecnología y la Innovación

Miguel León Portilla .

Biografía. Redacción Alephzero + Comprendamos.

Evaluación educativa .

Educadores. Dr.. José Vitelio García Maldonado + Consejo Nacional Para El Entendimiento Público De La Ciencia.

Innovation & Business Forum 2019 - COPARMEX .

Eventos. Prensa + Coparmex.

III simposio Ciencia que palpita .

Eventos. Dra. Rosa Elena Arroyo Carmona + Facultad De Ciencias Químicas-buap; Ciencia Que Palpita + Comité Organizador.

Noches de Ciencia en el Bar - Otoño 2019 .

Eventos. Foro Karuzo + 11 Oriente 218, Centro Puebla; Inaoep + .

UNAM: Autonomía y cuarta transformación .

Gobernanza. Javier Flores + @javerosf.

NanoSkin gana el Premio a la Innovación Empresarial 2019 .

Innovadores. Redacción Alephzero + Comprendamos.

Cómo encarar la contaminación del agua en las playas de Vallarta .

Investigación. Liza Danielle Kelly Gutiérrez + ; Saúl Rogelio Guerrero Galván + ; Luis Javier Plata Rosas + .

Esa cosa terrible llamada ciencia .

Libros. Redacción + AlephZero.

Ampolletas de Ciencia I .

Libros. Editorial Comprendamos + Consejo Nacional Para El Entendimiento Público De La Ciencia.

De selva a sabana, riesgo de la deforestación en la Amazonia .

Noticias. Noticias + Foro Consultivo Científico Y Tecnológico A.c..

Presea Estatal de Ciencia y Tecnología Luis Rivera Terrazas 2019 .

Testimonio. Redacción Alephzero + Consejo Nacional Para El Entendimiento Público De La Ciencia.